Текст

Брендовый шрифт Авиасейлс — Stapel Bold. Мы используем его для заголовков или когда хотим сделать акцент. Для подзаголовков и основного текста берём Inter

Переносы и висячие слова

Слова по слогам не переносим вообще. Если фраза не влезает — меняем разбивку или кегль, но слово не рвём. Единственное исключение: слово с дефисом можно разорвать по дефису, и то редко.

Предлог, союз или частица короче четырёх букв не должны висеть — присоединяем их к главному слову неразрывным пробелом. Слово длиннее трёх знаков на верхней строке оставить можно.

Живи, братуха, и не думай, что кто-то про тебя забыл

Друзья не забывают друг друга, а кто забыл, тот не был им

Можно
Живи, братуха, и не думай, что кто-то про тебя забыл

Друзья не забывают друг друга, а кто забыл, тот не был им

Нельзя

Строка не начинается с длинного тире: слева от тире тоже стоит неразрывный пробел, он держит тире у слова.

Строки заметно короче остальных нежелательны: если можно перекроить переносы — перекраиваем. Последняя строка абзаца может быть коротышкой.

Длина строки

Считаем знаки с пробелами, вся видимая пунктуация тоже считается. На квадрате и вертикали целимся в 30–48 знаков, на горизонтали — в 50–75, ориентир около 65. В строках длиннее перенос обязателен.

К заголовку эта вилка не применяется

У акцентной надписи своя разбивка: не больше четырёх слов, восемнадцати знаков и восьми кеглей по ширине — она на вкладке «Оформление»

Тире, дефис, кавычки

Три разных знака

  • Дефис (-) — части слов и имён, без пробелов: кто-нибудь, Санкт-Петербург;
  • короткое тире (–) — интервалы. В датах и весе без пробелов: 24–29 апреля, 51–70 кг. Во времени с пробелами: 03:24 – 17:48;
  • длинное тире (—) — по пунктуации, с пробелами с двух сторон, слева неразрывный. Больше одного на короткий абзац не ставим.

Кавычки

  • снаружи всегда «ёлочки»;
  • внутри вложенные — „лапки“;
  • названия латиницей не кавычим вовсе: Aviasales, H&M.

Точки и знаки

Точки

  • В конце заголовка точку не ставим, даже если в нём несколько предложений;
  • если в подзаголовке один абзац — точку в конце последнего предложения не ставим;
  • если в тексте несколько абзацев — точка в конце каждого;
  • сокращения мин, ч, г, кг, м, км — без точки.

Остальные знаки

  • Восклицательный знак используем редко: приветствия, поздравления, очень эмоциональный вординг, но базово орём поменьше;
  • ставим вопросительный знак в заголовке, только если это прямой вопрос человеку («Вам нравится Авиасейлс?»);
  • многоточия избегаем, используем для обрезки или в редких случаях для вординга — на усмотрение редактора;
  • слеш не уважаем, но иногда без него никак — тогда пробелы не ставим (от/до аэропорта);
  • пробелы вокруг & ставим везде, кроме аббревиатур: Tiffany & Co, «Свинья & Роза», но H&M и AT&T.

Пробелы у знаков

  • С пробелом: № 10, 10 °С;
  • без пробела: 10°, 10%, B&B.

Неразрывные пробелы

Их два вида: обычный неразрывный и неразрывный полупробел — он поуже. Оба нужны, чтобы строка не рвалась там, где рваться нельзя.

Неразрывный

  • После географических сокращений: г. Москва, о-ва Кука;
  • внутри сокращений: и т. д., и т. п.;
  • между числом и его существительным (в том числе в датах): 22 марта, 1 пассажир, ±1 день;
  • перед тире в середине предложения — слева неразрывный, справа обычный;
  • перед номером версии продукта: Aviasales 5.29;
  • после предлогов, частиц и союзов, перед некоторыми частицами (ли).

Полупробел

  • Перед знаком валюты после суммы: 2 699 ₽;
  • между тысячными разрядами: 2 999;
  • перед кг, км, см и перед lb, lbs, mi: 15 км, 300 mi;
  • в длительностях: 45 мин, 1д 11ч 15м;
  • вокруг плюса и минуса в таймзонах: (GMT + 4);
  • перед двойным штрихом дюймов: 64 ".

И совсем узкий волосяной пробел — только перед am и pm в английской локали: 6:20 am.

Числа, деньги, даты

Рубли и русская локаль

  • Знак валюты ПОСЛЕ суммы, даже доллар и евро: 100 ₽, 12 890 $;
  • между суммой и знаком — полупробел;
  • разряды тоже полупробелом: 1 401,55 ₽;
  • копейки через запятую;
  • так писать нельзя: 100 руб., 100 р., ₽100, ₽ 100.

Английская локаль

  • Знак валюты ДО числа и без пробела: $12,890;
  • разряды выделяем запятыми, дроби — точкой: $120,000.56.

Округление

Округляем не математически, а так, чтобы не обмануть ожидания человека: если он платит или что-то подорожало — вверх. Если получает или подешевело — вниз.

Суммы больше миллиона сокращаем: используем для сокращения «млн» в русской локали, «M» — на остальных рынках.

Заглавные буквы

  • Подзаголовок пишем с заглавной: новый блок — это новое предложение;
  • цены-уточнения — с маленькой: «от 5 558 ₽»;
  • весь текст капсом не пишем.
Волк слабее льва и тигра

Но зато в цирке не выступает

Можно
Волк слабее льва и тигра

Но зато в цирке не выступает

Нельзя

Буква «Ё»

Букву «Ё» уважаем и пишем там, где она есть: «полёт», а не «полет».

Твоё лицо, когда ты поставил «ё» вместо «е»

Молодца! Так держать

Можно
Твое лицо, когда ты не поставил «ё» вместо «е»

В следующий раз обязательно получится

Нельзя

Адреса и телефоны

  • Номер дома без знака №: Тверская, 13;
  • двойной номер через слеш: ул. Пушкина, 15/18;
  • литера слитно: д. 7а;
  • телефон: +7 без пробела после плюса, код из трёх цифр отбиваем неразрывным пробелом, остальные семь — тремя группами через неразрывные. Если номер иностранный, пробелы не ставим нигде.

Списки

Список — это порезанный основной текст, поэтому кегль у него тот же.

  • В буллитном списке в конце пунктов ставим точку с запятой, в последнем — точку;
  • исключение: если пункты длинные или в них несколько предложений — тогда каждый пишем с большой буквы и в конце ставим точки;
  • если пунктов много, они короткие, и точки или точки с запятыми создают визуальный шум, — редактор может решить не ставить знаки препинания в конце пунктов вообще;
  • в нумерованном списке пункты после цифр пишем с большой буквы, в конце пунктов ставим точки.

Отлично! Теперь ты можешь набирать текст правильно